Neighborhood Legal Services, Inc.

El DSS y El Cuidado Infantil
© 1995-2007 by Neighborhood Legal Services, Inc.
_________________________________________________________

¿Usted necesita ayuda en pagar por el cuidado de niños?

        El Departamento local de Servicios Sociales puede ayudarle a pagar por el cuidado de niños si usted es:


Tamaño del hogar

1

2

3

4

5

6

7

8

Elegibilidad:
Ingreso máximo permitido

$19,600

$26,400

$33,200

$40,000

$46,800

$53,600

$60,400

$67,200

 

        Si usted califica, le pedirán pagar un honorario llamado un co-pago y el resto del costo del cuidado será pagado por el Condado.


Tamaño del hogar

1

2

3

4

5

6

7

8

Nivel de pobreza

$9,800

$13,200

$16,600

$20,000

$23,400

$26,800

$30,200

$33,600


¿Hay otros requisitos por la elegibilidad?

          Usted le requerirán obtener una orden de manutención de niños si usted ya no la tiene. Usted puede ser excusado de este requisito si usted tiene una “causa buena” para no perseguir la manutención.

¿Puedo utilizar un proveedor que yo elija?

          Sí! Usted tiene derecho de poner a su niño con cualquier centro del cuidado de niño o proveedor regulado de familia o cuidado de niño de grupo de familia o cualquier otro proveedor que está proporcionando legalmente de cuidado de niño.

 ¿ Cuántos años puede tener mi hijo para calificar por la asistencia del cuidado de niño?

           El DSS le ayudará a pagar por el cuidado de sus niños si son menores de 13 años y niños que tienen 13 años o más con incapacidades mentales o físicas.

¿Cómo se paga mi proveedor?

          El cuidado de niños es pagado directamente al proveedor del cuidado de niños por la unidad de la guardería. Si usted tiene un co-pago, tendrá que pagarlo directamente al proveedor.

¿Qué si pierdo mi trabajo? ¿Puedo recibir el cuidado de niños mientras que busco trabajo?

          Si usted recibía ayuda del DSS para pagar por el cuidado de niños mientras que usted trabajaba, el DSS pagará por el cuidado de niños por hasta 30 días mientras que usted busca trabajo. Usted tiene que decirle al DSS dentro de 10 días de perder su trabajo para ser elegible para este beneficio.

¿Cómo solicito la ayuda para pagar por el cuidado de niños?

          En el Condado de Erie, llame al 858-8953 para obtener una solicitud. Si recibe la asistencia pública, debe ponerse en contacto con su trabajador para solicitar el cuidado de niños.

unitedway.gif (18124 bytes) Regreso a la Tabla de Contenido | Al Principio | Buscar el Website de NLS