Neighborhood Legal Services, Inc.

Cuidado de Niños Transitorio
© 1995-2001 by Neighborhood Legal Services, Inc.
________________________________________________________________

¿Qué es Cuidado de Niños Transitorio? (Temporero)

    Padres con un bajo ingreso económico que deciden darse de baja de Welfare para comenzar a trabajar a menudo tienen problemas para pagar cuidado de niños. Las personas que reciben Welfare pueden obtener ayuda economica para gastos de cuidado de niños por el primer año que sus padres decidieran darse de baja de Welfare y es necesario para hacer posible que los padres o encargados puedan comenzar a trabajar.

¿Quién es elegible para CNT?

    Para ser elegible para CNT, usted debe:

1.  Haber sido descontinuada la asistencia familiar porque usted estaba trabajando más horas, estaba ganando demasiado dinero, usted estaba recibiendo más pagos por sustento de menores o su familia terminó la asistencia voluntariamente, y

2.  Usted tiene un niño menor de 13 años de edad en su casa, y

3.  Usted recibió asistencia económica por tres de los seis meses inmediatamente antes de haber perdido la asistencia pública;

4.  Tiene un ingreso mayor del 200% del ingreso reglamentario del estado.

¿Por cuánto tiempo recibiré CNT?

    Usted puede recibir CNT por un año, comenzando con el primer mes que usted paro de obtener asistencia familiar. Usted no puede obtener CNT a menos que aplique. Una vez que usted haya sido aceptado, se le reembolsará el dinero por los gastos de cuidado infantil en los cuales usted haya incurrido desde que se dió de baja de asistencia pública.

¿Por quién se pagará Cuidado de Niños?

    CNT está disponible para niños menores de 13 años. El Departamento de Servicios Sociales debe reconocer la necesidad para cuidado de niños consistentemente y no puede mover un niño que está recibiendo los servicios a menos que usted acepte dicho cambio.

¿Cómo puedo aplicar para CNT?

    Para obtener CNT, usted debe llenar una aplicación. El Departamento de Servicios Sociales le enviará una aplicación si usted llama al 858-8953. La aplicación puede ser enviada por correo ahorrándole tiempo.

¿Cuánto me costará CNT?

    CNT es provisto por un cálculo de acuerdo a sus ingresos. Su cargo puede ser tan bajo como $1 por semana. El Departamento de Servicios Sociales determinará cuanto usted debe pagar. Puede haber un cargo adicional por cada niño.

    Si usted no paga la cuota requerida, usted perderá su CNT, pero usted puede volver a obtener los servicios pagando todo lo adeudado o haciendo un arreglo de pago.

¿Qué clase de guardería infantil serán permitidas?

    Los beneficios de cuidado de niño están disponibles para cualquier tipo de guardería infantil que usted escoja: Centro de cuidado con licencia, Cuidado de niños familiar, o un amigo o familiar. Para que un amigo o familiar reciba paga por cuidado de niños no tiene que poseer licencia o hacer inspeccionar su casa o edificio, pero deben ser mayores de 18 anos y no deben vivir con usted. Uno de los padres del niño no puede recibir paga por CNT. Si usted tiene una niñera que cuide su niño en su casa, usted debe pagar el salario mínimo.

    Si usted utiliza los servicios de un amigo o familiar, el Departamento de Servicios Sociales les requerirá que cumplimenten un formulario cada seis meses para poder ser aprobados.

¿Puedo solicitar una Audiencia si el DSS cambia mis beneficios de CNT?

    Sí. El DSS no puede reducir, detener su CNT o hacer que usted cambie sus arreglos del cuidado de su niño sin una notificación con diez días de anticipación. Si usted solicita una Audiencia antes del día efectivo de su notificación, usted continuará recibiendo su CNT hasta después de su Audiencia. Usted puede solicitar una Audiencia llamando al 852-4868.

¿Qué debo hacer cuando los servicios de CNT terminen?

    Cuando los servicios de CNT finalicen o si usted tiene un nino mayor de 12 años, usted puede cualificar bajo otro programa de cuidado de ninos. Usted debe llamar al 858-8953 para solicitar ayuda.

unitedway.gif (18124 bytes) Regreso a la Tabla de Contenido | Al Principio | Buscar el Website de NLS